New York 2016 on Film – FUJIFILM KLASSE W w/ SUPERIA PREMIUM 400

FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400

古い写真になりますが、2016年のニューヨークです。
2016年にアメリカ旅行に行った時にフィルムで撮っていた分です。
フィルムを現像して、デジタルデータでももらっていたのですが、印刷した写真だけ見ていてデータを取り込み忘れたままとなっていました。

カメラはFUJIFILM KLASSE W、フィルムはFUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400です。
SUPERIA PREMIUM 400は27枚撮りは無くなってしまいましたが36枚撮りがまだ手に入るフィルムですね。

やっぱあらためてフィルムの写真見るとデジタルとは違いますね。どっちがいい、悪いじゃなく、もう単純に別物。
iPhoneで見る写真とMacで見る写真でも粒状感が違って見えます。iPhoneは画面が小さいから、当然なのですが。


This is an old photo, but it is New York City in 2016.
These are the minutes I took on film when I traveled to America in 2016.
I had the film developed and received the digital data as well, but I only saw the printed photo and forgot to import the data.

The camera is a FUJIFILM KLASSE W and the film is FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400.
SUPERIA PREMIUM 400 is no longer available in 27 shots, but 36 shots is still available.

When I look at film photos again, they are so different from digital photos. It’s not that one is better or worse than the other, but they are simply different.
The graininess are looks different to see photos in a iPhone and a Mac, which is natural because the iPhone screen is smaller.

New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400
New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400


シャープなんだけど、硬いという事とも違う。フィルムならではの、ソフトさがあります。KLASSE Wは28mmのレンズになりますが、いい具合の広さですね。当たり前ですがX100より広いので、少し見慣れなさもちょっとあります。

次ニューヨーク行ける時はどんなフィルムを持ってけるのか、これ以上種類が減ってない事を祈りたいです。
その前にまずはCOVID-19が落ち着く事が先ですね。


It’s sharp, but it’s not hard. KLASSE W has a 28mm lens, which is a good size. Of course, it is wider than the X100, so there is a little bit of unfamiliarity.

When I go to New York next time, I wonder what kind of film I can bring with me, and I hope that the variety will not be reduced any further.
But first, I need to get my COVID-19 settled.

New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400
New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400
New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400
New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400

ブルックリンの方にも是非また行きたいですね。


I would love to go back to Brooklyn.

New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400
New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400
New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400
New York 2016
FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400

All photos taken by FUJIFILM KLASSE W + FUJIFILM SUPERIA PREMIUM 400

New York, US

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください