A Happy New Year 2024

Asakusa 2024
FUJIFILM X100V
Asakusa 2024
FUJIFILM XQ1

あけましておめでとうございます。
Happy New Year!

結局、2023年は後半、ほとんど更新できずでした。
今年はペースを考えながら更新したいなと思います。
2024年もよろしくお願いします。

昨年は仕事を中心に色々忙しくなったり、余裕がなくなったりで浮き沈みが後半大きく、あまり気持ちに余裕が持てませんでした。
それもあって、カメラもイマイチ写真撮ってもしっくりこない感じが続いてました。

去年載せそびれたものもあるので、それらを出しつつ、のんびり再開していきたいと思います。

変わらず今年もよろしくお願いします。


After all, I could hardly update in the second half of 2023.
This year, I would like to update while considering the pace.
I look forward to working with you in 2024.

Last year, I was busy with various things, mainly work, and I had a lot of ups and downs in the second half of the year, so I didn’t have a lot of time to relax.
That’s why I was not able to take many good pictures with my camera.
I think may be little bit was tired such as those days.

I would like to resume my work at a leisurely pace, while bringing out some of the photos I failed to post last year.

Thank you for your continued support this year.

Asakusa 2024
FUJIFILM XQ1
続きを読む

Asakusa New Year Photography – 2023

Asakusa New Year
FUJIFILM XQ1

三ヶ日ではなく、1/8に浅草浅草寺に新年のお参りに行って来ました。
久々の浅草寺へのお参りです。人が多く仲見世通りも賑わっていて、浅草全体に活気を感じました。
屋台も出るようになっていて、久々たこ焼きや、鮎の塩焼き等々を買って食べ歩きもしてきました。


I went to Asakusa Sensoji Temple not on 1/1 to 1/3 but on January 8 to pay my New Year’s visit.
It has been a long time since I visited Sensoji Temple in new year. There were many people and the Nakamise-dori was crowded, and I felt the whole Asakusa area was lively.
I bought takoyaki (octopus dumplings), grilled sweetfish, etc., and enjoyed walking them with eating.

Asakusa New Year
FUJIFILM XQ1
続きを読む

A Happy New Year 2023

明けましておめでとうございます。
今年も当ブログKaleidalabsをよろしくお願いします。
Happy New Year!
We hope you enjoy our blog, Kaleidalabs, this year as well.

Tokyo Sumida-ku 2023
FUJIFILM X100V

Wrapup in 2022! – 2022 総括 –

年末は仕事で忙しくバタバタしており、2022年をちゃんと総括できませんでした。
2022年は、停滞気味だったブログ活動を積極的に書き始めなおした事が大きなトピックでした。
それに連動する形で色々変化させて行った感じです。
ブログのタイトル変更
・記事の英訳の掲載
・デザインの変更
全てそれらに連動させた変化でした。
合わせて
Starting Buy me a coffee program
を新たに始めました。
こちらはいわゆる寄付サービスの一つですが、当ブログを応援頂ければ嬉しいです。
今後も読んでいただいている皆さんに少しでも何か残る記事が書けたらと思います。

記事の投稿数を増やしていくようにしたところ、どん底だったアクセス数が少しずつ伸び始めました (とはいえ、まだまだ低いアクセス数なのは変わらずですが)。
ありがたいことに、「いいね」を頂ける機会はすごい増えました。ありがとうございます。


I was so busy with work at the end of the year that I was not able to wrap up 2022 properly.
The main topic of 2022 was the re-starting of my blogging activities, which had been stagnant.
I made a number of changes in conjunction with these changes.
Change of blog title
– Start English articles
– Change of design
All of the changes were made in conjunction with these changes.
In addition
Starting Buy me a coffee program
We have also started a new campaign, “Buy me a Coffee”.
This is one of the donation services, and we would be happy if you could support our blog.
We hope to continue to write articles that will leave a little something for everyone who reads them.

As we started to post more articles, the number of accesses, which had been at rock bottom, started to increase little by little (although the number of accesses is still low).
Thankfully, the number of opportunities to receive “likes” has increased tremendously. Thank you very much.

Tokyo Sumida-ku 2023
FUJIFILM XQ1
続きを読む

富士フイルムさん、それでもやっぱりXQ3をお願いしたい

Still, I’d still like to ask for XQ3 to FUJIFILM.

FUJIFILM XQ1

出ないとわかってても未だ欲しいXQ3。フィルムカメラだと年代物のコンパクトカメラは、今やプレミアム価格がついててちょっと高いなんてレベルじゃない物も見受けられ(CONTAX T3とか)ますが、コンデジだと年代物にプレミアム価格とはなかなかなりません(別に自分のカメラにプレミアム価格が欲しいわけではないです)。結局年代物のデジカメは、中のセンサーやらデジタルカメラたらしめるデジタル回路が古いから、そこから出てくる写真も物足りない絵(解像度や色など)として見えてしまうわけです。

最近時々XQ1を使っていたのですが、やっぱりこれはこれでイイのです。ファインダーがないとか、一度電源切るとズームを忘れて毎回広角側からとか言いたい事もありますが、手のひらサイズは捨て難く、またこのサイズでも富士フイルムカラーが出る事、それが一番大きいです。


I still want an FUJIFILM XQ3 even though I know it won’t be released.
Some of the older compact film cameras are now priced at a premium and are not even a little expensive. (like a CONTAX T3)
With digital cameras, it is hard to get a premium price for a vintage camera (not that I want a premium price for my camera).
In the end, the old digital cameras is older sensors and digital circuits, that why the pictures that come out of them are not good enough (in terms of resolution, color, etc.).

I have been using the XQ1 from time to time recently, and I have to say that it is just as nice photo as ever. There are some things I would like to say, such as the lack of a viewfinder or the fact that once you turn off the camera, you forget to zoom and always start from the wide-angle side, but the palm-size is hard to give up, and the fact that FUJIFILM colors are available even in this size is the biggest thing.

Tokyo Shinbashi 2022
FUJIFILM XQ1
Tokyo Shinbashi 2022
FUJIFILM XQ1
続きを読む

Tokyo Street Photography FUJIFILM XQ1 – 56

Tokyo Sumida-ku, 2021

ずっとバタバタとなんかしていた中で、カメラは持ち歩きつつもイマイチ撮れてない状況でした。
ふと、XQ1を触っていると、またまたジワジワとやっぱこのコンパクトカメラいいなという想いが出てきて、ちょっと出かけた際にふとした時に取り出して数枚撮影しました。

Tokyo Sumida-ku, 2021

何度も書きましたが、ラインナップから消えたのが本当に惜しい。
そりゃ、X100S/Vと比べると色々要望出ますし、描写力ではやっぱりというところもありますが、手のひらに収まるサイズに富士フイルムの技術が詰まってるとなるとワクワクしますし、やっぱりコンデジだけど絵は特別な絵を見せてくれます。

Tokyo Sumida-ku, 2021

まだまだ、動くので時々使っていこうと思います。

Tokyo Sumida-ku, 2021
続きを読む

富士フイルムのカメラと過ごす時間

Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM X100V
Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM XQ1

富士フイルムのカメラを始めて買ったのが、XQ1でした。NEX-5NとPowerShot S95を使っていた時、色々写真サイトを見ていて、富士フイルムのフィルムシミュレーションに強く興味を持ちました。
丁度、その時にXQ1が発売されるという情報を得て、迷わず買おうと決めました。2013年11月のことなので6年ちょっと前です。そこから、富士フイルムのカメラにハマります。XQ1は今ほどではありませんが、フィルムシミュレーションがX100と同じ種類があり、X-Trance II搭載とセンサーサイズは2/3インチとコンパクトデジカメにしてはちょっと大きく、非常にハマったカメラです。今でも、持ち出して使う事があるほど愛着があります。

Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM XQ1

そんな中フィルムカメラが欲しくなってきました。でも、仰々しいカメラではなく、自分のスタイルに合う気軽に持ち歩けるカメラです。中古でもいいと思ったのですが、調べてみたら富士フイルムのKLASSE Wがまだ現役として発売されていました。色々あった結果、これも我が家に迎える事となりました。色は他と同じく黒で。

FUJIFILM KLASSE W in JAPAN
FUJIFILM KLASSE w/ SUPERIA PREMIUM 400

フィルムは不便な部分もありますが、やはりフィルムしか出せない雰囲気もありますし、フィルムシミュレーションを楽しんでいる事を考えると、そもそものフィルムを楽しみたいと思うようになりました。

FUJIFILM KLASSE W in JAPAN
FUJIFILM KLASSE w/ NATURA 1600
続きを読む

Tokyo Sumida-ku – 2020

Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM XQ1

COVID-19(通称コロナウイルス)の影響皆さんいかがでしょうか?
僕も、基本テレワークという体制になり、自宅で仕事という日が増えています。これはこれでアリだなと思うこともあるのですが。

Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM XQ1

ただ、なかなか外に出る機会がなくなったというのが、悩ましいですね。カメラ持ってというのも通勤途中でフラッとというのも出来なくなりましたし、何気に通勤は結構体力使っていたんだなぁと。時々必要に駆られて出社しますが、なんか無駄に疲れますね。慣れって怖いものです。
しかし、いつになったら終息するんでしょうね。

Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM XQ1

どんどん春が近づいて、寒い思いもそこまでせずにカメラを持って出掛けれるだけにこの状況は辛いですね。
早く、状況が落ち着いて元の日常に戻ってもらいたいものです。
あらためて普段の日常のありがたみを感じますね。

Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM XQ1
Tokyo Sumida-ku - 2020
FUJIFILM XQ1
続きを読む