連日、暑い。暑いを通り越して熱い。今年は凄い暑さですね。東京は風の流れが悪いので一段と暑さを感じます。
ここまで暑いと、どうしようもないというか、ちょっとした移動でも汗が止まりませんね。
電力対策もあってか、建物入ったりしても、涼しくは感じますがエアコンが寒いレベルではないのが日本ならではという感じがします。アメリカとかはエアコンガンガンに効いてますからね。
エアコンで体調崩す事がないようには気をつけたいです。

---

It is hot every day. Hot beyond hot. It’s so hot this year. Tokyo feels even hotter because of the poor wind flow.
When it’s this hot, I can’t help but sweat even when I move around a little.
I feel that it is only in Japan that the air conditioner is not at the level of cold, although it feels cooler when I enter a building, probably due to the electricity measures. In the U.S., air conditioners are always high powered (So super cold for me).
I want to be careful not to bad condition from the air conditioning.

All photos taken by FUJIFILM X100S