三ヶ日ではなく、1/8に浅草浅草寺に新年のお参りに行って来ました。
久々の浅草寺へのお参りです。人が多く仲見世通りも賑わっていて、浅草全体に活気を感じました。
屋台も出るようになっていて、久々たこ焼きや、鮎の塩焼き等々を買って食べ歩きもしてきました。
I went to Asakusa Sensoji Temple not on 1/1 to 1/3 but on January 8 to pay my New Year’s visit.
It has been a long time since I visited Sensoji Temple in new year. There were many people and the Nakamise-dori was crowded, and I felt the whole Asakusa area was lively.
I bought takoyaki (octopus dumplings), grilled sweetfish, etc., and enjoyed walking them with eating.
明けましておめでとうございます。
今年も当ブログKaleidalabsをよろしくお願いします。
Happy New Year!
We hope you enjoy our blog, Kaleidalabs, this year as well.
Wrapup in 2022! – 2022 総括 –
年末は仕事で忙しくバタバタしており、2022年をちゃんと総括できませんでした。
2022年は、停滞気味だったブログ活動を積極的に書き始めなおした事が大きなトピックでした。
それに連動する形で色々変化させて行った感じです。
・ブログのタイトル変更
・記事の英訳の掲載
・デザインの変更
全てそれらに連動させた変化でした。
合わせて
・Starting Buy me a coffee program
を新たに始めました。
こちらはいわゆる寄付サービスの一つですが、当ブログを応援頂ければ嬉しいです。
今後も読んでいただいている皆さんに少しでも何か残る記事が書けたらと思います。
記事の投稿数を増やしていくようにしたところ、どん底だったアクセス数が少しずつ伸び始めました (とはいえ、まだまだ低いアクセス数なのは変わらずですが)。
ありがたいことに、「いいね」を頂ける機会はすごい増えました。ありがとうございます。
I was so busy with work at the end of the year that I was not able to wrap up 2022 properly.
The main topic of 2022 was the re-starting of my blogging activities, which had been stagnant.
I made a number of changes in conjunction with these changes.
– Change of blog title
– Start English articles
– Change of design
All of the changes were made in conjunction with these changes.
In addition
– Starting Buy me a coffee program
We have also started a new campaign, “Buy me a Coffee”.
This is one of the donation services, and we would be happy if you could support our blog.
We hope to continue to write articles that will leave a little something for everyone who reads them.
As we started to post more articles, the number of accesses, which had been at rock bottom, started to increase little by little (although the number of accesses is still low).
Thankfully, the number of opportunities to receive “likes” has increased tremendously. Thank you very much.
SD cards with cheap and high specs.
デジタルカメラの記憶装置としてお馴染みのSDカードですが、僕は2000円前後でその時のスペック的に良い物を買っています。
SDカードには、データを書き込む、読み出すスピードがあり、これが速いほどカメラは撮影した時であれば写真の記録に、中身を見たければモニタに表示される時間が速くなります。
特に書き込みが速く終われば、カメラは次の撮影の準備が整った事になるので、シャッターを押してからの待ち時間が少なくなります。それによって撮影のレスポンスが上がるので、シャッター押した後にまた来た撮影タイミングを逃さない様になれます(高速連射とはちょっと意味が違います)。
ただ、スピードと価格は比例しているので、お財布とのバランスも大事です。速いと言って高いSDカードを選んでも劇的に速くなるわけじゃないという所も間違えては行けないポイントです。そんな事もあり、僕は2000円前後で探す様にしており、ちょうどそろそろ新しいSDカードにしようと思ったので、秋葉原で探しました。
SD cards are a familiar storage device for digital cameras, and I buy the ones with good specs at the time for around 2,000 yen.
SD cards have a speed to write and read data, and the faster this speed is, the faster the camera will be able to record the photo if it was taken, or display the contents on the monitor faster if you want to see them.
In particular, the faster the writing is done, the less time the camera has to wait after pressing the shutter release button because it means it is ready for the next shot. This increases the response time of the shot, so you don’t miss the next shot that comes along after you press the shutter (not exactly the same thing as high-speed continuous shooting).
However, speed is proportional to price, so it is important to balance speed and price with your wallet. It is also important not to make the mistake of choosing an expensive SD card just because it is fast, but that does not mean it will be dramatically faster. Because of this, I try to look for SD cards around 2,000 yen, and I decided it was about time for a new SD card, so I went to Akihabara to look for one.
SKYMARK AIRLINES for providing us with valuable time.
先日沖縄に二泊三日で行って来ました。
飛行機で行ったわけですが、今や飛行機でもWi-Fiサービスは使えて当たり前な感覚ですが、今回乗ったスカイマークはWi-Fiサービスがない飛行機です。
ともすれば世に起きている事から置いてけぼりになりそうな感覚になりますが無いものは無いので、羽田から那覇への飛行時間3時間程(帰りは2時間)程は外との接触を諦めるしかありません。
さて、そうなると飛行機の中をどう過ごすか？となります。
機内エンタテインメントもスカイマークはありません。
iPhone、iPadに動画をダウンロードしてそれを見るか？ずっとゲームをしているか？いずれにしてもデジタルデバイスから逃れる発想がないですよね。
The other day I went to Okinawa for two nights and three days.
I flew there by airplane, and although it is commonplace nowadays to use Wi-Fi service on airplanes, the Skymark airlines airplane I flew on this time did not have Wi-Fi service.
I felt as if I might be left out of what is happening in the world, but what is not there is not there, so I had to give up contact with the outside world for the three-hour flight from Haneda to Naha (two hours on the way back).
So, how will I spend my time on the plane?
Skymark does not offer in-flight entertainment.
Do you download movies to your iPhone or iPad and watch them? Play games the whole time? In any case, there is no idea of escaping from digital devices, is there?
先日、自宅から秋葉原まで自転車で買い物に行ってきました。
その時、行きも帰りも蔵前界隈をややグルグルしながら移動したのですが、今流行りの場所の一つだけあって新しいおしゃれなお店が色々出てきますね。
こんなところにこんな店が？と思うような所がいっぱいあり、今度時間をかけてゆっくり色々回りたいと思いました。
The other day, I went shopping by bicycle from my home to Akihabara.
On the way there and on the way back, I went around the Kuramae neighborhood, which is one of the trendy places nowadays, and I saw many new fashionable stores.
I was surprised to see so many stores in such a place. I would like to take my time and visit more places next time.
BLUE BOTTLE COFFEE 神田万世橋店
カフェに求める姿は人それぞれ、またブランドによっても色々なイメージがあると思いますが、秋葉原と神田の間にある旧万世橋駅を改修したmAAch ecute 万世橋にある BLUE BOTTLE COFFE 神田万世橋店 に行って来ました。
BLUE BOTTLE COFFEEについては、今更語る必要も無いと思いますが、カリフォルニア・オークランド発のサードウェーブコーヒーの代表ですね。
Everyone has their own image of what they look for in a café, and different brands have different images, but I visited BLUE BOTTLE COFFEE Kandamanseibashi at mAAch ecute Mansebashi, a renovated version of the old Mansebashi station between Akihabara and Kanda.
I don’t think I need to talk about BLUE BOTTLE COFFEE now, but it represents third wave coffee from Oakland, California.
iPhoneの壁紙を作ってみたので配布します。
よかったら使ってみてください。
I made iPhone wallpapers and will distribute them.
Please use it if you like (Free!).
続きを読む
Kaleidalabs 