今は無き富士フイルム NATURA 1600フィルムによるハワイです。ハワイっぽいといってもヤシの並びだけですね・・・。
あんまりハワイはまた行きたい場所として上がってはいません。街が日本人に慣れすぎていて、メニューで日本語が書いてあったりというのには、少々ゲンナリするのです（日本人が多く行く場所だから現地の努力は理解しています）。日本人が行きやすい場所ということはよくわかりましたが、もう少し日本語、日本人控えめな場所の方が僕的には旅行感出て気分があがります。
This is a Hawaii shot using the now defunct FUJIFILM NATURA 1600 film. The only thing that looks like Hawaii is the rows of palms….
Hawaii is not on my list of places I would like to visit again. The city is too familiar to the Japanese, and I am a little disappointed when I see Japanese on menus (I understand the local effort, because this is a place where many Japanese people go). I understand that it is an easy place for Japanese people to visit, but I would feel more excited to visit a place with a little less Japanese language and less Japanese people.
Kaleidalabs 