KINTO WATER BOTTLE

連日暑い日が続きますね。
年々夏が酷な暑さになるのはここ数年毎年感じていますが、この時期何よりも大事なのは水分補給ですね。
コンビニで日々ペットボトル買っていてはコストも嵩むばかりでいいこともないので、昨年夏に水筒を買いました。

KINTOのWATER BOTTLE スモークです。

探す時の条件は以下でした。
・軽い
・シンプルなデザイン
・洗いが超簡単

でした。この条件で探し回って巡り合ったのが KINTO WATER BOTTLE でした。


The hot days continue day after day.
I have felt that summer has been getting hotter and hotter every year for the past few years, but the most important thing during this time of the year is to stay hydrated.
(In Japan, It’s crazy hot summer in few years.)
Buying plastic bottles at the convenience store every day only adds to the cost and is not a good thing, so last summer I bought a water bottle.

I bought a KINTO WATER BOTTLE Smoke color.

When I was looking for a water bottle, my conditions were as follows.
Lightweight
Simple design
Easy to wash

I looked around a lot of bottle and finaly I found KINTO WATER BOTTLE.

続きを読む

Kaleidalabs!

”Tokyo life with iPhone”あらためKaleidalabsとなりました。いつもご覧頂きありがとうございます。

Apple製品だけでなく、富士フイルムを中心にカメラの事やその他の記事が増えて来たので、改名しました。URLは、もともと改名後を意識して以前よkaleidalabs.blogにしてました。

変わらずApple製品をもちろんの事こと、写真のことや他にも気になった事を記事にして少しジャンルを広げようと思います。

今後もよろしくお願いします。


“Tokyo life with iPhone” is now called Kaleidalabs. Thank you for reading every time.

We changed the name because we have more and more articles about cameras and other things too, especially Fujifilm, not only Apple products.
The URL was already changed to kaleidalabs.blog to reflect the new name before.

I will continue to write about Apple products, of course, but I will also write about photography and other article that interested things for me, and expand the genre of my articles a bit.

Thank you for your continued support.